タイトル　協働のまち葛飾 　地域の皆さん・事業者・区が「地域をより住みやすく、より良いまちにしよう」と考えて協力する『協働』の取り組みが、区内に広がっています。 【担当課】政策企画課協働推進担当　電話（５６５４）８１７７ 葛飾区登録手話通訳者協会 　葛飾区登録手話通訳者協会は平成１０年４月に発足し、現在は３３人の会員が手話通訳者として活動しています。 　主に、区内在住の聴覚や言語が不自由な方への手話通訳や、健聴者に向けた手話講習会の講師・運営などの活動を行っています。また、「区民と区長との意見交換会」や「かつしかスポーツフェスティバル」、「ウェルピアまつり」などの区の事業でも、多くの手話通訳者が活躍しています。 　手話通訳者派遣事業は年間約１２００件の依頼があり、活動当初と比較すると倍以上の件数に増えています。主に、病院受診の際の通訳を希望する方が利用の約７割を占めています。 　同協会会長の会田ゆき江さんは「伝えたい側の意思を正しく読み取り、相手に明確に伝えることはとても難しいです。それでも、利用者と相手側とのコミュニケーションの架け橋になれることはとてもやりがいがあります。ただ単に言語と手話で通訳するだけではなく、皆さんに聴覚や言語が不自由な方への理解を深めていただけるよう、貢献していきたいです。」と話します。 　今後も高齢者からの手話通訳者のニーズが高まることが予想され、ますます同協会の活躍の場が広がっていきます。 手話通訳者の派遣などに関する問い合わせ 葛飾区社会福祉協議会福祉サービス係 電話（５６９８）３２１６ タイトル　かつしかを伝え隊 【担当課】広報課　電話5654-8115 　区ホームページやフェイスブック、ツイッターで発信している区の出来事の一部を紹介します。 タイトル　かつしかの元気食堂が１周年を迎えました！ 　栄養バランスの整った食事を提供している区内飲食店を認定する「かつしかの元気食堂」１周年を記念して、東京聖栄大学で学生が開発したメニューの試食会が行われました。認定店にクーポンを持参するとサービスが受けられるキャンペーンも１２月１１日（金）まで行っています。 タイトル　帰宅困難者を支援！ 　９月２４日、区と日産プリンス東京販売株式会社は災害発生時における協力協定を締結しました。 　これは、災害時に区の要請に応じて避難者などの誘導や、葛飾金町店（新宿３‐２１‐１８）の一部を帰宅困難者などが一時滞在するための施設として使用することなどを定めたものです。 タイトル　東京拘置所でイベント開催 　１０月３日、東京拘置所で矯正展が開催されました。 　今年は、法務省矯正支援官を務めるAKB４８の高橋みなみさんがテープカットを行いました。 　会場は刑務所作業製品などの販売、東北地方の物産展の他、葛飾区のキャラクターたちが登場し、多くの来場者でにぎわいました。 タイトル　区内で国際交流！ 　１０月４日、かつしかシンフォニーヒルズでかつしか国際交流まつりが開催されました。 　さまざまな国の文化・観光・生活などが紹介され、たくさんの日本人・外国人の方が国際交流や文化体験を楽しみました。 タイトル　マイナンバー制度に関する不審電話にご注意を！ 【担当課】　危機管理担当課 　１０月から始まったマイナンバー制度に便乗し、個人番号を聞き出す手口の詐欺にご注意ください。 こんな電話にご注意！ 　「あなたの名前やマイナンバーを貸してほしい」 　マイナンバーを教えた後、「マイナンバー（個人情報）を教えたことは犯罪に当たる」と脅し、現金を支払わせる手口の詐欺が発生しました。 　自分のマイナンバーを他人に教えてしまっても、刑事責任を問われることはありません。 電話以外にも、メール・手紙・訪問など、手口はさまざまです 　マイナンバーの通知や利用、個人番号カードの交付などの手続きで、区職員がマイナンバーや口座番号・暗証番号、所得や資産、年金などの情報を聞いたり、お金やキャッシュカードの要求、ＡＴＭの操作をお願いすることは一切ありません。 　こうした電話や手紙には一切応じず、必ず家族や警察に相談しましょう。 この他にもご注意！ 　架空の事柄を口実に料金などを請求し、お金をだまし取る架空請求詐欺が平成２６年と比べて大幅に増えていますのでご注意ください。 葛飾警察署　電話3695‐0110 亀有警察署　電話3607-0110 タイトル　かつしか花いっぱいの花壇コンクール エントリー花壇を見に行こう！ 　かつしか花いっぱいの花壇コンクールは、花いっぱいのまちづくりを推進するため、常にまちを花や緑で彩り、心和ませ、人々が憩いの場として笑顔で集う花壇を賞するものです。 　７月中に募集を行い、１２の花壇がエントリーしました。 【担当課】　環境課　電話５６５４‐８２３９ 【審査方法】　１０月下旬から１１月中旬にかけて審査を行い、区長賞などを決定します。 　審査は、花壇をご覧に来られた方の様子などを含めた景観も対象になります。 　皆さんもこの機会にエントリー花壇を応援しに出掛けてみませんか？ 　花壇は、 かつしか花いっぱいのまちづくりホームページでも紹介しています。 かつしか花いっぱいのまちづくりホームページ https://www.hanaichi‐katsushika.jp/ 平成２７年度かつしか花いっぱいの花壇コンクールエントリー花壇一覧（エントリー順） １　上小松四季の会　上小松小学校正門左側植込み地　ほか１ヶ所　奥戸４‐１‐４ ２　亀有花風船の会　亀有花風船の会花壇　亀有３‐２３先　亀有５‐３３先など計５ヶ所 ３　花の道　花の道（中川左岸緑道）　西新小岩５‐１先 ４　西新小岩リバーハイツ団地自治会　ふれあい花壇　西新小岩２‐１‐１ ５　中井教雄　青戸福祉保育園花壇　青戸３‐１３ ６　花園会　上千葉砂原公園花壇　西亀有１‐２７‐１ ７　東金町中央自治会　東金町中央自治会コンテナ　東金町３‐２９‐２先 ８　北野小学校学校地域応援団　金町公園花壇　柴又３‐２４‐１ ９　いきいき花壇　青戸平和公園花壇　青戸４‐２３‐１ １０　地域活動支援センターコパン　地域活動支援センターコパン花壇　新宿３‐９‐１１ １１　半田小学校学校地域応援団　半田小学校花壇　東金町５‐１６‐１ １２　常盤中学校地域応援団　ときわ花小路　金町２‐１１先 タイトル　「かつしかインフォメーション（葛飾区提供）」で区からのお知らせを放送しています！ラジオのダイヤルはＦＭ７８．９MHzです。 月〜金曜日／午前９時・午後４時　パソコン・スマートフォンからも聴けます（詳しくは区ホームページで）。【担当課】　広報課　電話５６５４‐８１１４