Foreigners Guide

多言語翻訳サービス

Please select your language from the icons on the bottom left. It will be translated automatically.

왼쪽 하단의 아이콘에서 언어를 선택합니다. 자동으로 번역이 됩니다.

请从左下角的图标中选择您的语言。它将自动翻译。

請從左下角的圖示中選擇您的語言。它將自動翻譯。

外国人（がいこくじん）のみなさまへ

• 外国人（がいこくじん）のみなさんへ

翻訳

葛飾区の公式ホームページは、利用者が使用している端末（パソコン、スマートフォンなど）の言語設定に合わせて自動翻訳されます。
表示する言語を変更したい場合は、画面左下の言語選択タブより変更してください。

English（英語）

Katsushika City's official website is automatically translated according to the language settings of the terminal （ computer, smartphone, etc. ） used by the user.
If you want to change the displayed language, please change it from the language selection tab at the bottom left of the screen.

한국어（韓国語）

카츠시카구의 공식 홈페이지는 이용자가 사용하고 있는 단말（ PC, 스마트폰 등 ）의 언어 설정에 맞추어 자동 번역됩니다.
표시할 언어를 변경하려면 화면 오른쪽 하단의 언어 선택 탭에서 변경하십시오.

中文（简体）

葛饰区官方网站根据用户使用的终端（电脑、智能手机等）的语言设置自动翻译。
如果要更改显示的语言,请从屏幕左下方的语言选择选项卡中更改。

中文（繁體）

葛飾區官方網站根據用戶使用的終端（電腦、智能手機等）的語言設置自動翻譯。
如果要更改顯示的語言,請從屏幕左下方的語言選擇選項卡中更改。